テッド・ラッソの心はベンチに座るには大きすぎる [Apple TV+ レビュー]

レビュー

ジェイソン・サダイキスが主役のテッド・ラッソ — ジェイソン・サダイキスは、数々の賞を受賞したコメディシリーズで主役の*テッド・ラッソを演じている。*
*写真：Apple TV*

ジェイソン・サダイキス演じる無知なコーチ、テッド・ラッソが、特に面白いとは言えないまでも、面白いウェブショート動画として制作した作品が、ついにApple TV+で配信されることになった。問題は、この設定にコメディシリーズを支えるだけの力があるかどうかだ。

このキャラクターを生み出したNBCスポーツのプロモーションと同様に、『テッド・ラッソ』はイギリスでフットボールコーチを務めるアメリカ人を描いた作品だが、その要求には少々不向きなところがある。場違いで文化衝突を描いたコメディは、映画コメディそのものと同じくらい古い。古風な南部紳士が、タフで超男性的なサッカー文化に放り込まれるというアイデアには、確かに可能性がある。しかし、結局のところ、『テッド・ラッソ』の魅力は、こうしたハイコンセプトな設定ではない。面白い部分にたどり着くには、まず番組の前提を理解しなければならないのだ。

英国のサッカークラブのコーチに雇われた不運なアメリカ人を演じるスーデイキスの、ひどく凡庸なウェブ動画を見て「これはシリーズ化すべきだ」と思うには、相当なテレビ脳が必要だ。たった一つのジョークで3分も持たないのに、ましてや30分も続くとは考えられない。

ショーランナーのサデイキスとビル・ローレンス（彼らの経歴は、スピン・シティ、クローン・ハイ、クーガー・タウン、スクラブスなど、玉石混交の典型だ）は、タイトルキャラクターとしてのサデイキスの演技に十分な信頼を寄せ、この作品に名高いテレビコメディの演出を施すことにした。

Apple TV+は、虚栄心を満たすためのプロジェクトに賭けるのは珍しいことではない。 8月14日にAppleのストリーミングサービスで配信開始となる『テッド・ラッソ』には、確かに魅力的な要素もあるが、本作はまさにそれだ。もしスダイキス監督がこのキャラクターにはもっと多くのスクリーンタイムが必要だと確信していなければ、番組が実現することは絶対になかっただろう。

過去に生きるスポーツ番組

ジュノ・テンプルがテッドの投げ縄に捕まる — ジュノー・テンプルはテッドの投げ縄に捕まってしまう。
写真：Apple TV+

この番組の問題点は何と言っても数え切れないほどあるが、最大の問題点は克服できない。テッド・ラッソというキャラクターが面白くないのだ。イギリス人に「クソ野郎」と呼ばれ、その意味を悟るという文化衝突のシーンは、30年前にボツになったシットコムからそのまま移植されたように感じられる。脇役たちのストーリー展開を微調整したり、補強したりする時間はあったのに、単調なテッドについてはどうしようもない。

このようなキャラクターの厄介なところは、どんな状況でも好感を持たれなければならないという点です。彼の大きな欠点は、無頓着さと優しすぎることです。しかし、仕事をうまくこなすには抜け目がなく、打算的でなければならないので、 フォレスト・ガンプのような印象を与えます。都合の良い時には愚かですが、それでもなお愛すべき人物です。

実際にはうまくいかないかもしれないが、彼が田舎者のチンピラだという設定を失ってしまえば、番組は成り立たない。だからこそ、テレビの脚本はイライラさせられるのだ。ハイコンセプトがなければ番組は生まれない。なのに、パイロット版以上の価値があるほど魅力的なハイコンセプトはほとんどない。

他のキャラクターの得点

この番組には、ラッソのチームメンバーが互いに理解し合っていく様子など、他にも楽しみがある。それも必ずしも良い方向ばかりではないが。ラッソが冷酷で反社会的なサッカー選手たちを実際に操り、彼らの能力を最大限に引き出すという展開は、まさに勝利と言えるだろう 。

他の出演者たちの演技は、皆、より個性が際立つ、ごく普通の人物を演じているので、より好感が持てます。ジュノ・テンプルがフットボール選手の恋人役を演じているのは、正直言ってとても奇妙です。彼女はいつも家出中の19歳の少女を演じているように思えたのに。

結局のところ、『テッド・ラッソ』は私が想像していたような大惨事ではありませんでした。報道陣に提供された3話を見た後、 少しだけ続きが気になりました。コメディとしては珍しく、Apple TV+のコメディとしてはさらに珍しいことです。引き分けではありますが、総合的に見てかなり印象的なスコアボードです。

評価: TV-MA

視聴方法: Apple TV+ (サブスクリプションが必要)

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督、そしてRogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者です。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイを執筆しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。