Oligur

• レビュー

Apple TV+の犯罪ドラマ「Truth Be Told」は、今週の「私の手から毒リンゴが」と題されたエピソードで性的暴行を厳しく取り上げている。

犯罪ドキュメンタリー番組のポッドキャスター、ポピー（アカデミー賞受賞者オクタヴィア・スペンサー）は、友人のマーカスとザリーナが経験した悲惨な事件の顛末を目の当たりにしなければならない。彼らの娘は、責任を問われないかもしれない大富豪たちに誘拐され、暴行を受けたのだ。

一方、デザリーとエヴァは、邸宅への警察の急襲を受けて、それぞれ危機に直面します。そして、エイムズ刑事は、その渦中に巻き込まれていきます。確かに、見ていて辛いですが、しっかりとした構成になっています。

真実を語る要約：「私の手から毒リンゴが」

シーズン3、エピソード6：トリニ（マイチャラ・リー）は、苦境から脱し、火の中へと飛び込む。彼女は、アンドリュー・フィニー（ピーター・ギャラガー）の寄付者たちが未成年少女に性的暴行を加えていた邸宅から救出された。彼女は、今は亡きポン引きのトレイ（イザイア・ジャレル）と、怯える恋人オーブリー（ドナルド・ダッシュ）によって、そこに送り込まれたのだ。

しかし、トリニの苦難はまだ終わっていない。まずは長くて苦痛な健康診断、そしてオークランド警察署の複数の支部（そしてソーシャルワーカーも）による何時間にも及ぶ聞き込み調査が待っている。彼女は襲撃犯に見覚えはあったか？警察署で聞いた話は何か覚えているか？どんな薬を投与されたか？そして、両親のせいではないと証明されるまで、彼女は郡立施設に送られる。この48時間の後では、耐え忍ぶにはあまりにも過酷な状況だ。

マーカス（メキー・ファイファー）と妻のザリーナ（マール・ダンドリッジ）もまた、悪夢のような日々を送っていた。ソーシャルワーカーは、トリニの搾取に加担していないかを確認するため、二人の家庭環境を調査していた。調査は数時間で終了したが、帰宅したトリニは、正直に話す気には全くなれなかった。ましてや、彼女への怒りが家出の決め手となった父親の前では。

誰にとっても、回復は長い道のりとなるでしょう。トリニは、オーブリーがテキストメッセージに返信してくれなかったため、復帰初日の夜、パニック発作を起こします。マーカスは彼女に話しかけようとしますが、愛情のこもった言葉が心に響くまでには、少し時間がかかります。

襲撃後、状況は良くない

ポピー（オクタヴィア・スペンサー）もフィニー邸への家宅捜索の余波に苦しんでいる。警察を呼ぶために、彼女は行方不明の白人少女エミリー・ミルズ（ジェーン・ウィドップ）が邸宅にいると嘘をつかなければならなかった。その結果、オークランド警察署のポピーの連絡先であるエイムズ刑事（デヴィッド・ライオンズ）は、エミリーの両親に少女がまだ見つかっていないことを説明せざるを得なかった。

エイムズはポピーの嘘に激怒する。数分後、さらに悪い知らせが届く。警察は強姦犯のほとんどを釈放せざるを得なかったのだ。彼らは皆、裕福で有能な弁護士を擁している。警察は、これほど注目を集める事件に巻き込まれたことに苛立ち、トリニの失踪について独自に捜査を進めていたポピーの父親リアンダー（ロン・セファス・ジョーンズ）と彼のバイククラブ「ザ・キャップストーンズ」を責め立てる。

怒りと無力感に苛まれたマーカスは、襲撃者全員の保釈金について何もできないエイムズに苛立ちをぶつける。絶望感に苛まれたポピーは、これらの犯罪の責任者たちに罪をなすりつける別の方法を探そうとする。彼女はトリニの校長であるエヴァ（ガブリエル・ユニオン）に、ポッドキャストに出演して、かつてフィニーに襲われた自身の体験を語ってほしいと頼む。

当然ながらエヴァは乗り気ではなかったが、過去のトラウマから解放されるのを助けてくれた旧友で、学校のガイダンスカウンセラー（リカルド・チャビラ）と会い、ブレインストーミングを始める。教育長（リフ・ハットン）はエヴァの計画にさらなる支障をきたす最後通告を突きつける。ポピーと距離を置くか、校長職を解任されるかだ。エヴァはポピーに打ち明けるのは辛いが、過去の汚い行いを全て告白しなくて済むのは、それほど残念ではない。

被害者の新たな始まり

数日生理が来なかった後、妊娠していないことが分かり、ポピーの妹デザリー（トレイシー・トムズ）は再び母親になるチャンスを得る。屋敷から救出された少女の一人、メラニー（マケナ・メイ）は長い間行方不明だった。両親が迎えに来ないため、デザリーはメラニーを自分の家に泊めてもらうことを申し出る。

デザリーはサイディ（ハニーファ・ウッド）に、この臨時の任務を少し個人的な問題として捉えているかもしれないと打ち明ける。ちょうどその時、一人の男がメラニーに近づき、売春の見返りに金銭を申し出る。デザリーは自分の責任をもう少し真剣に受け止めるべきなのかもしれない。 メラニーはその夜、こっそり家を抜け出し、母親を探しにかつて住んでいた家に向かう。しかし、家は板で覆われ、廃墟と化していた。今やデザリーとサイディだけが、メラニーにとって唯一の希望のように思える。

…そしていくつかの重要な手がかり

エヴァとポピーはメラニーに、彼女の誘拐と調教に関わった男たちについて何か詳細を明かせるか尋ねた。メラニーが得た情報といえば、彼女をほとんどの時間監禁していた男がCUBO（警官用語で「警官にふさわしくない行為」を意味する）というあだ名で呼ばれていたことくらいだった。しかも、その男は駅の近くに住んでいた。

それで、まさか、エイムズが次に相棒（ティム・チオウ）と路上に戻った時――トレイが証言台に立つ前に彼を射殺した男――彼はエイムズに、駅の近くに住んでいると告白するんです。まさか？

賢い動きが、Truth Be Toldを通常のレベルから超越させる

今週の「Truth Be Told 」は、トラウマ後の苦悩の数秒を描いています。この番組は、シーズンの最後ではなく中盤に、大舞台となる追跡シーン、つまり屋敷の閉鎖シーンを配置するという、巧みな戦略を駆使しています。これは、より重要な仕事がトラウマの影に隠れていることを効果的に示しています。

「Truth Be Told」は様々なテーマを扱っていますが、コミュニティとその維持に関わる日々の営みをテーマにした番組として最も優れています。ポッドキャスターとしてのポピーの名声は、彼女の仕事や番組の本質ではありません。彼女はまさに、鐘を鳴らす人、街の広報係、そして（できる時には）彼女にとって大切な人々や場所を守る人なのです。

ポピーは、自分が知るすべての人々と同様に自分自身も生き残ったため、サンフランシスコ湾岸地域の最も問題を抱え、標的にされやすい住民たちの姿に自分を投影している。

本当に重要なことはこれです

これから5話にわたり、人生最悪の出来事を経験した後、自分の人生に意味を見出そうとする姿、そして最も弱い立場の人々が標的にされたコミュニティに何が起こるのかを描きます。当局は被害者の生活を非常に困難にしようとしています（現実世界ではよくあることですが）。そして今、誰もが新たな日常を取り戻し、事態がこれ以上悪化しないよう、懸命に戦わなければなりません。

エンターテインメントには標準的な道徳的機能はない（あるべきではない？）。しかし、「Truth Be Told」の 制作者たちが、典型的なテレビ番組のように必ずしもすっきりとした結末を迎えない物語を描こうとしているのを見て、私は感謝している。物事は困難で、さらに困難になり、そしてもしかしたら楽になるかもしれない。もしかしたら。

★★★★ ☆

Apple TV+で『Truth Be Told』を観る

「Truth Be Told 」シーズン 3の新エピソードは毎週金曜日に配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、 RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者としても活躍しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。