Oligur

• ニュース

今週のミラノはメンズファッションショーで賑わい、タクシーもまばらだ。デザイナーたちはラグジュアリーブームの余韻を、落ち着いた新しいデザインで乗り切ろうとしている。ボッテガ・ヴェネタは、小型電子機器の持ち運びに便利な点を強調することで、高価な革製品を売り出そうとしている。

IHTのファッションライター、スージー・メンケスはこう書いている。

デザイナーのトーマス・マイヤーは、iPod対応バッグの機能性を丁寧に説明してくれました。プロジェクターがあれば、より詳細に伝わったでしょう。

いつも憂鬱そうなモデルたちがランウェイで上の写真のようなバッグを開けて、便利なiPodポケットを「プライス・イズ・ライト」スタイルで披露する姿を想像するのは難しいが、メンケスが後に述べているように、編み込みレザーで知られるイタリアのファッションハウスの品質を信じるなら、彼らの言葉を信じるしかないだろう。