「ワンダはどこ?」はドイツ語で見た方が面白いかも [更新:配信中]

「ワンダはどこ?」はドイツ語で見た方が面白いかも [更新:配信中]

  • Oligur
  • 0
  • vyzf
「ワンダはどこ?」はドイツ語で見た方が面白いかも [更新:配信中]
  • ニュース
ドイツのコメディ映画『Where's Wanda』のApple TV+予告編
予告編は英語吹き替えですが、シリーズはドイツ語で放送される予定です(字幕は選択可能です)。
写真:Apple TV+

ドイツ人は面白くない(秩序正しく、厳格で、真面目だから、という説もある)という古いステレオタイプがあります。しかし、ドイツ語のダークコメディ『Where's Wanda?(ワンダはどこ?)』の最新予告編で、Apple TV+はアメリカのシットコムスタイルで、そのステレオタイプを永久に否定しようとしているようです。

でも、面白いのか?まあ、まあね。でも、予告編が英語吹き替えなのもちょっと変。番組は本来ドイツ語で放送されるはずなのに。だから、予告編よりもドイツ語のほうが自然で、アメリカのシットコムの真似っぽくないかもしれない。でも、ほとんどのアメリカの視聴者は番組自体を観るのに字幕が必要になるだろう。だから、10月2日にApple TV+で全8話のシリーズが配信開始されるので、その準備をしておきましょう。もしかしたら、字幕があっても母国語で観た方が面白いかもしれない。

追記:予告編は英語吹き替えでしたが、水曜日からApple TV+で配信されている本編では、視聴言語を選択できます。これは予想通りです。ドイツ語、英語字幕付きドイツ語(推奨)、または英語吹き替え(またはスペイン語など他の言語)で視聴できます。今すぐご覧ください!

ドイツ語のダークコメディ『Where's Wanda?』が10月2日にApple TV+でデビュー

Apple TV+は木曜日、「Where's Wanda?」が初のドイツ語オリジナル作品となると発表した。Apple TV+では、ドイツの病院ドラマ「KRANK Berlin」も近日配信予定だ。

ブラックコメディと銘打たれながら、予告編ではより突飛な印象を与える『ワンダをさがせ!』は、ユーモアにテクノロジーの要素を盛り込んでいる。物語は、行方不明の10代の娘を必死に探し求める両親が、町全体に間違いなく違法な映像と音声による監視を仕掛けるというものだ。彼らが密室で何を監視しているのか想像してみてほしい。おい、面白いじゃないか!

Apple TV+によると、「Where's Wanda?」の内容は次のとおりです。

『ワンダはどこ?』は、デドとカルロッタ・クラット夫妻(アクセル・スタインとハイケ・マカッチ)の物語です。夫妻は、数ヶ月前に跡形もなく姿を消した17歳の娘ワンダ(リア・ドリンダ)を必死に探し求めます。警察が娘を見つけられなかったため、一家は自らの手で事態を収拾しようと、ITに詳しい息子オーレ(レオ・サイモン)の協力を得て監視装置を入手します。彼らは電気会社の社員に変装し、近所の住民、そして郊外の半分に盗聴器を仕掛けます。そして、密室では、隣人たちは誰一人として偽装していないことを知るのです。

ドイツのコメディ『 Where's Wanda?』のApple TV+予告編をご覧ください。

実力派キャストなど

『ワンダはどこ?』には、国際エミー賞ノミネートのマカッチ (ラブ・アクチュアリー)、ドイツ・コメディ賞受賞者のシュタイン (ザ・ヴォールト)、数々の賞を受賞した女優ドリンダ (ザ・グリフォン)、新人のサイモン、起業家で女優兼作家のニケアータ・トンプソン (ハウ・トゥ・ダッド)、司会者兼女優のパリーナ・ロジンスキー (ウェルカム・トゥ・ジャーマニー)、コストヤ・ウルマン (マイ・ブラインド・デート・ウィズ・ライフ)、新星ハリエット・ヘルビッグ・マッテン (マクストン・ホール) が出演しています。

このシリーズには、デーヴィド・ストリーソウ (西部戦線異状なし)、ヤスミン・シャケリ (魔笛)、ヨアヒム・クロル (最も望まれた男) も出演しています。

本シリーズは、ゾルタン・スピランデッリ( 『Vaya con Dios 』)の原作に基づき、共同制作されています。英国王立テレビ協会ノミネートのオリバー・ランズリー(『フラック』)が共同制作、脚本、製作総指揮を務め、数々の賞を受賞したナタリー・クディアボル(『アーサーズ・ロー』)とセバスチャン・ワーニンガー(『ザ・フィジシャン』 )が製作総指揮を務めます。監督は、数々の賞を受賞したクリスチャン・ディッター(『ハウ・トゥ・ビー・シングル』)、トビ・バウマン(『フェイキング・ヒトラー』) 、ファクンド・スカレランディ(『ハウ・トゥ・セル・ドラッグス・オンライン(ファスト)』)が務めます。

Apple TV+でコメディを観る

Apple TV+初のドイツオリジナル作品「Where's Wanda?」は、2024年10月2日(水)に最初の2話がプレミア配信されます。その後、11月13日まで毎週1話ずつ配信されます。それまでの間、ストリーミングサービスで様々なコメディ作品をお楽しみください。9.99ドルでサブスクリプション登録でき、7日間の無料トライアル付きです。また、Apple Oneサブスクリプションバンドルのどのプランでもご利用いただけます。期間限定で、新しいiPhone、iPad、Apple TV、Mac、またはiPod touchをご購入・アクティベートされたお客様は、Apple TV+を3ヶ月間無料でお楽しみいただけます。

Apple TV+は2019年11月のサービス開始以来、「Apple TV+は世界初の完全オリジナル作品のみを配信するストリーミングサービスとなり、他のどのストリーミングサービスよりも早く、より多くのオリジナルヒット作品を初公開し、多くの賞を受賞してきました。これまでに、Appleオリジナルの映画、ドキュメンタリー、シリーズは471の賞を受賞し、2,090のノミネートを獲得しており、その数は増え続けています」と述べています。

Apple TV+ では、受賞歴のある映画やテレビ番組 (一大ブームを巻き起こしたサッカーコメディ「テッド・ラッソ」を含む) に加え、さまざまなドキュメンタリー、ドラマ、コメディ、子供向け番組などを提供しています。

Apple TVで視聴する

出典: Apple TV+

この投稿は当初 2024 年 9 月 12 日に公開され、その後、番組のストリーミングが 2024 年 10 月 2 日に開始されたときに再公開されました。