Oligur

• レビュー

コンパクトなスマートフォンを買うということは、かつては大きな犠牲を払うことを意味していました。古いモデルで妥協するか、Android端末を選ぶしかありませんでした（うーん！）。しかし、iPhone 12 miniのおかげで、もうそんな時代は終わりました。

iPhone 12 miniは、一切の妥協を許しません。大型のiPhone 12の簡易版ではなく、より小さなボディに凝縮されたiPhone 12です。美しいSuper Retina XDRディスプレイ、超高速のA14 Bionicプロセッサ、高性能カメラ、5G、そしてFace IDを搭載しています。

何が足りない？全くありません！すべてを備えた小型スマートフォンが欲しいなら、iPhone 12 miniが唯一の選択肢です。

サイズは小さくても、個性は大きい

iPhone 12 miniは、2020年のAppleスマートフォンの中で最小かつ最大のサイズです。初代iPhone SEよりわずかに大きい程度で、iPhone 12よりもかなり小さく、高さ131.5mm、幅64.2mmです。それでも、小型のiPhoneを求める人にとっては、非常に大きな意味を持ちます。

これはAppleが4年以上ぶりに発表した、本当に小さなスマートフォンです。本当に素晴らしいです。手に美しくフィットし、ポケットにも楽に収まります。初期のiPhoneのように片手で操作しやすく、驚くほど軽量です。

iPhone 12 miniは、大型モデルと全く同じ外観で、両面に光沢のあるガラスがアルミニウムフレームを挟んでいます。カラーバリエーションも同じく5色展開です。私はProduct(Red)バージョンを試用していますが、とても魅力的です！レッドは鮮やかですが、安っぽくプラスチックっぽく見えてしまうのではないかと心配していましたが、そうではありません。大人っぽい、落ち着いたレッドです。

セラミックシールドディスプレイ

miniのディスプレイは、他の3つのiPhone 12モデルと同じCeramic Shieldで保護されています。Appleによると、iPhone 12シリーズの新機能であるCeramic Shieldは、従来のディスプレイに比べて4倍の耐落下性能を実現しています。このCeramic Shieldは、ガラスにナノセラミッククリスタルを組み込むことで強度を大幅に向上させており、スマートフォンに搭載されているガラスの中で最も頑丈なガラスです。CNETはminiの落下テストを実施し、「ほぼ壊れない」という結果を得ました。

Ceramic ShieldはiPhone 12 miniのディスプレイの傷防止効果を高めるものではないため、おそらくスクリーンプロテクターは必要になるでしょう。また、Ceramic Shieldは本体前面にしか搭載されていないため、背面のガラスを保護するためにケースも必要になるでしょう。

全体的に素晴らしいパフォーマンス

Apple最小のスマートフォンであるにもかかわらず、miniは廉価版とは程遠い。しかし、iPhone 12よりわずか100ドル安い、なんと729ドルという価格には多くの理由があり、そのほとんどは本体内部に隠されている。

まずはSuper Retina XDRディスプレイ。他のiPhone 12のディスプレイと同様にOLEDパネルを採用し、実に美しい。色は深く鮮やかに、黒は真っ黒に映える。必要な時に十分な明るさ​​があり、驚くほど鮮明だ。

iPhone 12 miniのディスプレイは対角5.4インチで、エッジ・トゥ・エッジのデザインのおかげで画面が小さく感じません。ここ数年、Appleの大型スマートフォンを使ってきたので、画面が小さいのは使いにくいだろうと思っていましたが、全く違いました。小さい画面は邪魔にならず、小さすぎると感じることは全くありません。

とはいえ、スマートフォンをゲームや映画鑑賞に頻繁に使う人にとっては、iPhoneは必ずしも良い選択肢ではないかもしれません。そういった用途には、画面が大きい方が向いています。また、ノッチのサイズは変わらないため、少し目立ちやすいのも注目すべき点です。

A14 Bionicチップ

iPhone 12 miniは最新のA14 Bionicチップを搭載し、iPhone 12 Pro Maxと同等の高速性を実現しています。ほとんどのスマートフォンのプロセッサに求められる以上の高速性を備え、あらゆる操作を超高速にこなします。どんなアプリを使っても、どんなにハードに操作しても、決して遅くなることはありません。

Face IDはこれまでと変わらず優れており、Apple PayやデュアルSIM対応などの機能も引き続きご利用いただけます。超高速5G接続も搭載。iPhone 12 miniは他のモデルと同様に耐水性能を備え、MagSafeアクセサリにも対応しています。

AppleのMagSafe充電器で充電していますが、少し熱くなりますが、問題なく充電できます。唯一の難点は、持ち上げると充電器が本体にくっついたままになるのですが、簡単に外れてしまうことです。

妥協のないカメラ

他のコンパクトスマートフォンでしばしば苦戦する点の一つがカメラ性能です。しかし、iPhone 12 miniはiPhone 12および12 Proと全く同じ広角および超広角モジュールを搭載しています。12メガピクセルのセンサーを搭載し、美しい写真や動画を撮影できます。

Apple最小のスマートフォンであるこのiPhoneには、スマートHDR、ナイトモードとポートレートモード、Deep Fusion、光学式手ぶれ補正、スローシンク対応のTrue Toneフラッシュなど、フラッグシップiPhoneモデルに期待されるあらゆる写真撮影機能が搭載されています。ポートレートモードやナイトモードなど、これらの機能の多くは、前面のTrueDepthカメラでも利用できます。さらに、アニ文字とミー文字もサポートされています。

ビデオ録画は、ドルビービジョンで4Kの場合は最大30フレーム/秒、1080pの場合は最大60フレーム/秒、スローモーションの場合は最大240フレーム/秒で行うことができます。

この記事の下部にサンプル画像がありますので、下にスクロールしてください。iPhone 12 Pro Maxでも同じ写真をたくさん撮影したので、Pro Maxのレビューで比較できます。

私の目には、miniはほとんどの場面でPro Maxと同等の性能を発揮しました。暗い場所や夜間の撮影もPro Maxと遜色ありません。Pro Maxには光学2.5倍ズームレンズが搭載されていません。（miniとPro Maxの主な違いはカメラ構成です。miniは広角レンズと超広角レンズのデュアルカメラ構成ですが、Pro Maxは広角、超広角、望遠の3つのレンズを搭載しています。）

望遠レンズがそんなに恋しいかは分かりません。私の経験上、ズームで撮った写真が思い通りに仕上がることは滅多にありません。できればズームは避けて、被写体に物理的に近づくようにしています。

小さな違い

iPhone 12 miniにはiPhone 12と同等の機能が搭載されているのは事実ですが、いくつか小さな違いがあることにご注意ください。当然ながら、小さいモデルは画面もバッテリーも小さく、MagSafeでの充電速度もそれほど速くありません。

最大15Wでワイヤレス充電できる他のiPhone 12モデルとは異なり、iPhone 12 miniは最大12Wです。大きな違いではありませんし、miniはそもそもバッテリー容量が小さいので、充電時間の遅延を感じることはありませんでした。iPhone 12にお金をかける理由にはなりません。

小さい画面にはすぐに慣れるでしょう。おそらく、iPhone 12 miniを検討している理由はそこにあるでしょう。しかし、最近まで大型のiPhoneを使っていたなら、バッテリー残量を気にしたり、頻繁に充電したりしなければならないのは、最初は面倒かもしれません。

iPhone 12 miniは、ヘビーユーザーでなければ、1回の充電で丸一日持ちます。しかし、YouTube動画をたくさん見たり、ソーシャルメディアに何時間も費やしたり、ゲームを頻繁にプレイしたりすると、就寝前に電池切れになってしまうかもしれません。

LiDARセンサーも搭載されていません。これは通常のiPhone 12には搭載されておらず、12 Proモデルにのみ搭載されています。現時点では、LiDARセンサーはあまり使われていません。暗い場所でのカメラのオートフォーカスには役立ちますが、ARのような実用的なアプリケーションはまだ主流になっていません。人気のあるARアプリケーションが今年か来年に登場するかどうかは時が経てば分かるので、今のところminiにLiDARが搭載されていないことは大きな問題ではありません。

iPhone 12 mini：評決

この小さなiPhoneが大好きです。

長年大きなiPhoneを使ってきたので、これはおもちゃのスマホみたいで、機能が制限され、妥協しているだろうと思っていました。しかし、Appleは肝心なところで手を抜かなかったのです。画面、カメラ、Face ID、5Gネットワ​​ーク、MagSafeなど、必要な機能はすべて揃っていて、ちゃんと機能しています。妥協点は小さく、取るに足らないものです。

これは、他のラインナップにはない、非常に小さなフットプリントという目玉機能を備えた素晴らしい iPhone です。

iPhone 12 miniのサンプル写真

このレビューにはKillian Bellが協力しました。

当社のレビューポリシーをご覧になり、Apple 関連商品のより詳しいレビューをご覧ください。