Oligur

• レビュー

今週のApple TV+大作ドラマ「シャンタラム」では、コレラの大流行が発生。偽医師のリン・フォードは、その渦中に巻き込まれる。命を救えれば英雄となるが、救えなければ社会の片隅に追いやられる。

一方、リサとカーラは、身近な人々との関係を脅かすようなビジネス上の取り決めをする。アブドラはマウリツィオに最後通牒を突きつけ、カーンは競争相手を脅かし、リンは極めて難しい選択を迫られる。

これはボンベイを舞台にしたスリラーのもう一つの緊迫したエピソードです。

シャンタラムの要約: 「アポ ヴァイ プラナ」

シーズン1、エピソード7：「Apo Vai Pranah（邦題：万歳）」と題されたこのエピソードでは、リン（チャーリー・ハナム）は大変な状況に陥っています。彼が暮らし、働くスラム街は、新たにコレラの蔓延に見舞われているのです。

町を出ようとしていたリンだったが、今はそれができない。プラブー（シュバム・サラフ）の恋人パールヴァテ​​ィ（レイチェル・カーマス）が感染しているからだ。もし彼女が死んだらプラブーはリンのせいにするだろうし、リンもそれを痛感している。二人は感染拡大を防ぎ、数十人の感染者を治療しようと奔走する。

パンディ大臣（アルヴィン・マハラジ）は、地元の売春婦スニタ（タラニャ・タラン）と不倫関係にあるところを、カデル・カーン（アレクサンダー・シディグ）の部下たちに見つかってしまう。このことが、パンディ大臣とその操り人形師ワリド・シャー（メル・オデドラ）に対する彼らの影響力を強めることになる。

カーラ・サーラネン（アントニア・デスプラ）は、カーンとアブドゥラ（ファイサル・バッツィ）が彼女を残忍で狡猾な周夫人（ガブリエル・シャルニツキー）に囚人として引き渡そうと提案するのを拒絶する。しかし、彼女が少女を誘拐し、パンディにシャーを出し抜かせるためのもっと良い計画を持っていない限り、彼らはそうするつもりだ。

さらに厄介な状況

リサ（エレクトラ・キルベイ）とモデナ（エルハム・エサス）は、当然ながら仲が悪かった。彼女は、彼の顧客の一人であるラヒム（ジャスティン・アマンクワ）と寝ることに同意した。その金でボンベイから脱出できると確信していたからだ。友人でありビジネスパートナーでもあるマウリツィオ（ルーク・パスクアーノ）がこの提案をしたとき、彼は反対しないようプレッシャーを感じていた。そして、モデナは彼が反対してくれればよかったのにと思っている。

彼女が他の女と寝ようとしていることに嫉妬し、それを許さなかったマウリツィオは、周夫人と密かに麻薬の密輸交渉を進めていた。

アブドラ、カーン、そしてカーラが周の家にやって来た時、周は最初、ヘロイン密売の件を知ったからだろうと思った。彼らはパンディの愛人を誘拐するよう周に依頼するが、周は同僚たちの「契約」を大量に買い取る方が賢明だと考えた。そうすれば誘拐ではなく、悪党同士のごく普通の取引に見えるからだ。

カーラは少女たちが連れてこられるまで周に寄り添い、二人は互いへの敵意について話し合う。この計画を成功させ、それぞれの不安定な立場を変えないためには、互いを憎んでいることを忘れなければならない。

麻薬取引の危険性

アブドゥラはカーラの頼みでマウリツィオを訪ね、ヘロインの売買をやめるよう告げる。カーラはリサを傷つけたくなかったし、もしカーンにリサの恋人とそのパートナーがヘロインを売っていることが知られたら、二人は殺されてしまう。そこでアブドゥラは、静かに、そして外交的に関係を終わらせるよう説得する。

モデナはこんな話は聞きたくない。ホテルのロビーで、リサが購入希望者とセックスを終えるのを待っている。もし売却をやめたら、あのセックスは何のためだったんだろう？

チョロラの流行で死者が増えるにつれ、リンは絶望感に襲われる。そこで、近隣住民の反対を押し切り、カデル・カーンのもとへ行き、スラム街にきれいな水を与えてほしいと頼む。もちろん、条件はある。いつもそうだ。

カーンは、リンに水を与えたという事実を公に知らせるだけ で、何も求めずに水を与えるつもりだ。リンの近所の人々に、自分が彼らを救ったことを知ってほしいのだ。皆が彼に恩義を感じてほしいのだ。

果たして彼らはこれを受け入れるのだろうか？ 殺人ギャングの好意だろうか？ 少数の者は嫌悪感を露わにする（特にこの辺りでは市長のような存在であるカシム・アリ（アリイ・カーン））。しかし、カーンが水（それに米と薬）を持って現れると、ほとんどの者は彼の条件に同意した。リンは、このことで一部の人々が彼を憎むだろうと気にしない。どうせ数日後には逃げ出すつもりなのだから。

詐欺師と取引する巧みな技術

今週のシャンタラムで一番面白いのは、スラムに住む仲間をカデルに事実上売り渡した後、リンがナレーションで「良心が清いから、そんなことをしても構わない」と言う場面です。プラブーはパールヴァテ​​ィーの命を救うかもしれないという理由で、リンの罪を事実上許すつもりですが、彼がこれを「勝利」と捉えているかどうかは分かりません。

リンは何千人もの人々をポン引きと恐喝殺人犯の支配下に置いた。それでは大した解決策には思えない。もし番組がもう少しこの矛盾に寄り添っていたら、もっと良かっただろう。だが、リンの世界観が最初から偏っていたのは明らかなので、私はそれほど気にしない。

彼は人を助けたいと願う善良な人です。しかし同時に、銀行強盗をためらわずに実行した詐欺師でもあります。そのため、彼は詐欺師に助けを求めることで、問題から逃れるための安易な手段を選び続けています。

そして、本当に感動的な瞬間で終わります

しかし、今週の最高の場面は、プラブーがひどく病気のパールヴァテ​​ィーを元気づけようと、小屋の壁越しにボリウッド映画のストーリーや歌を語り聞かせた場面だった。これは明らかに非常に感動的な行為だが、同時にプラブーのキャラクターとしての内面性と感情の重みをより深く表現している。

彼は、生きるために（ごく普通の）本当に裏切りの妥協を強いられることのない、この番組の数少ないキャラクターの一人です。だからこそ、彼が本当に望んでいるもののために懸命に努力し、その見返りを得る姿は、本当に素晴らしいものです。エピソードの最後で、彼女の両親はついに彼を家に入れて彼女を訪ねることを許します。ついに、彼は両親の祝福を得たのです。

★★★ ☆ ☆

シャンタラムの新エピソードは毎週金曜日にApple TV+で配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、 RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者としても活躍しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。