Oligur

ルーシー・コー裁判長が昨年8月に陪審が認めた損害賠償額の再計算を求める再審請求を行ったことを受け、アップルとサムスンは11月に再び法廷で対決することになる。この動きは、コー裁判長が陪審の評決が不確実であるとして、当初アップルに命じられた10億5000万ドルの賠償額から4億5050万ドルを減額したことを受けてのものだ。

陪審員は、裁判に関係するサムスン製端末14台すべてについて、Appleに同一の損害賠償額を認定したが、一部の端末は他の端末よりも多くの特許を侵害していた。この結果、コー判事はAppleとの和解金から4億5,050万ドルを差し引き、本日後日、この金額を再決定するための再審理を命じた。

その裁判は現在11月12日に予定されている。

しかし本日、コー判事はAT&T版Galaxy S IIについて、Appleに4,050万ドルの賠償金を返還しました。この賠償金は当初、誤った期間に基づいて計算されたと考えられていました。Appleは、Samsungに特許侵害の可能性を通知した日からのみ損害賠償を受ける権利がありますが、この特定のデバイスはそれから数ヶ月後に発売されました。

しかし、Appleは他の多くのSamsung製デバイスに対する損害賠償を確保することには成功しなかった。

Appleは、訴訟に関係する2つの特許が無効である可能性があるという懸念から、新たな審理の延期を要請していた。Koh判事はこの要請を却下したが、Samsungにはこれら2つの特許に関連する損害賠償の執行停止を請求する権利があると明言した。そのうち1つはAppleの「ラバーバンド」機能に関するものだ。

皆さん、11月にまた白熱した法廷闘争が起こるので、覚悟しておいてください。