- ニュース

オーストラリアのある小売業者は、Appleと、SamasungのGalaxy Tab 10.1の販売差し止めを命じられた最近の裁判所の判決をめぐり、いたちごっこを繰り広げている。しかし、Appleの監視を逃れられるという希望は、オンライン上での挑発的なメッセージと、需要の急増による海外サーバーのダウンによって消え去った。
小売業者dMavoは、サムスン製タブレットの販売差し止め命令を回避しようとしているオーストラリア企業の少なくとも一つです。シドニー・モーニング・ヘラルド紙によると、dMavoは裁判所の管轄外にある欧州企業を利用することで販売禁止を回避しています。Galaxy Tab 10.1はその後、アジアから顧客に発送されます。
同社のこの裏技は、地元で購入できないオーストラリアの消費者から大量の売上をもたらしていると報じられています。実際、需要があまりにも高かったため、dMavoのサーバーにトラブルが発生したほどです。同社はまた、裁判所の制裁を回避することについても隠そうとはしていません。dMavoは、Galaxy Tab 10.1の注文ページを削除する前に、「私たちはAppleに屈しません」というメッセージを表示しました。当然のことながら、この強気な姿勢は多くの記者からの問い合わせを招き、全員がdMavoのオーナーが話に応じてくれると確信しました。
「Appleはただのブラフだったのか、それとも本当に猫とネズミの駆け引きをしたいのか? 我々は覚悟している」と、dMavoのマネージングディレクター、ヴォイテク・チャルノッキ氏は述べた。特許弁護士はシドニーの出版物に対し、dMavoが差し止め命令に違反していることが判明した場合、多額の罰金を科される可能性があると述べている。欧州との契約で得られた利益はオーストラリアに還流したり、オーストラリア企業と接触したりしてはならないと、彼らは警告した。また、dMavoは、法制度の権威を維持しようとする裁判所の圧力を受ける可能性もある。
いずれにせよ、dMavo 氏は、サムスンが 11 月 25 日に予定しているこの差し止め命令に対する控訴を心配しながら待っており、この技術大手の資金力のある法務チームがまるで大打撃を受ける前に、韓国企業がアップルの勝利を覆せることを期待している。