Oligur

• ニュース

今年のベストストーリーをまとめるだけでなく、2015 年の最も奇妙な出来事も紹介しますが、過去 12 か月間に人々が巻き起こした最もひどい出来事を含めずには、それはできません。

企業やCEOが、まるでイライラした子供のように互いに辛辣な言葉を投げかけ合うのは、いつも奇妙に思えます。彼らはそういう行動には出ないはずだと期待するべきですが、どうでしょう？彼らは全く出ていません。

今年最も痛烈な侮辱のいくつかを紹介します。

僧侶たちは感銘を受けず、再びiPhone 6で男性を魅了する

仏教の三諦（みちのいと）は、人生から快楽を渇望し、不快なことと向き合うことによってのみ、輪廻転生の輪を断ち切ることができると説いています。しかし、春節（旧正月）に寺院の賽銭箱にiPhone 6を入れても、どうやらこの教えは当てはまらないようです。ある男性がそのことを知りました。僧侶たちは彼の贈り物を拒否し、返還を命じました。

物を所有することに意図的に抵抗する人々のグループは、ちょっとした先進技術を手に入れることにそれほど興奮していなかったことが判明し、寺院の職員は携帯電話を持ち主に返却し、寺院は現金による寄付のみを受け付けていると伝えた。

たとえそれが全く意味をなさなかったとしても、その心遣いには感謝しています。僧侶たちがあのように男性を黙らせるのは、彼らしくないほど意地悪だと思っていましたが、今になって思えば、彼らは寄付者に不快な状況にどう対処するかという貴重な教訓を与えていたのかもしれません。

ということで、僧侶の皆さん、よくやった。

テスラがアップルウォッチ事業に参入

電気自動車メーカーのテスラ・モーターズは、ウェアラブル分野でのAppleの独占を許すつもりはなかった。特にエイプリルフールには。そこでテスラは、スマートウォッチ市場への自社参入となるテスラ モデルWを「発表」したのだ。上の写真に加え、テスラはモデルWで手首に装着されるエキサイティングな新機能の詳細をブログ記事で公開した。

「テスラのこの驚くべき新デバイスは、時刻だけでなく日付も表示します」とテスラは書いている。「さらに、無限に調整可能で、地球上のどこにいても時刻を確認できます。日本、トンブクトゥ、カリフォルニア、どこでも！」

「研究によると、Model Wは健康状態を劇的に改善することが分かっています。運動をすればなおさらです。プラチナカラーもご用意しています！」

もしあなたがエイプリルフールの世界に生きていて、Model Wを操る「オランウータン並みの手首の強さ」を持っているなら、ぜひ手に入れてください。きっと超高価なはずです。

面と向かってそんなことは言わないだろう。もし面と向かって言えばいいのに。

2015年は、あらゆるテクノロジー企業が独自のデジタルアシスタントの必要性を訴えた年でした。今ではSiri、MicrosoftのCortana、Google Nowが登場し、Facebookは独自のサイボーグ版「MoneyPenny」の開発を発表しました。

チーム生産性アプリSlackも、Slackbotというかなり分かりやすい名前でこの動きに加わり、インターネット上でHerのように機能拡張する予定です。しかし、Slackの責任者であるスチュワート・バターフィールド氏は、チームのロボットの素晴らしさを語る一方で、この競合にも苦言を呈しました。

「AppleはSiriに数十億ドルを費やし、何百人ものエンジニアと膨大な音声データセットを使って長年開発してきた。なのに、とんでもなく馬鹿げている」とバターフィールド氏は8月に述べた。「Siriはほとんど役に立たない」

Appleのバーチャルアシスタントが役に立たないとは言いませんが、完璧というわけでもありません。特に、照明を消そうとした時に「何を言っているのか分からない」と何度も言われる時などは、困惑します。

ご存知の通り、Siri。ご存知だと思います。

いや、本当だよ。これは刑事コロンボの引用だよ。

今年アップルウォッチを発売したアップルと、ウェアラブル市場の爆発的な成長以来、輸出が恐るべき落ち込みを見せるスイスの時計業界との関係は、8月にスウォッチが「One more thing」というフレーズの商標登録を取得したことを受けて、子供じみた臨界点に達した。

スイスのアップルは、テレビの刑事コロンボの大ファンだと主張した。コロンボはインタビューの最後に「gotcha（訳注：訳注：原文に誤りがあると思われる表現）」というフレーズを使って容疑者の油断を誘っていた。しかし、コロンボは2003年以降、事件を解決しておらず、「One more thing（もう一つ）」はアップルのプレゼンテーションの定番フレーズとなっている。スティーブ・ジョブズはイベントの最後にサプライズ発表をする直前にこのフレーズを使い、ティム・クックは2011年にCEOに就任した後もこの伝統を引き継いだ。

Appleが新しいテレビボックスとiPhone 6s/6s Plusを発表した9月のイベントを見逃してしまいました。Swatchさん、本当にありがとう。あの素晴らしいテクノロジーニュースを、不意打ちなしで全部聞けたのは、本当に助かりました。

くそっ、マスク。かなり深く切り込んでるな。

テスラのイーロン・マスク氏は、テスラウォッチのジョークが今年アップル社に対して行った唯一の攻撃にとどまらず、長らく噂されてきたアップル社の自動車製造業参入への野望について厳しい言葉を口にした。

「彼らは我々が解雇した人材を雇っている」とマスク氏は10月に述べた。「我々はいつも冗談でアップルを『テスラの墓場』と呼んでいる。テスラで成功できなかったら、アップルで働け。冗談じゃない」

Appleの「プロジェクト・タイタン」について私たちが知っていることがほとんどないことを考えると、同社がテスラの捨てられた才能をどのように活用しているのかを正確に知るのは難しい。いずれにせよ、それはかなり冷酷なことだ。

この話は私たちを😭させます

このニュースは、失われた言葉への侮辱というより、すべての言語に対する侮辱と言えるでしょう。「喜びの涙を流す顔」の絵文字は、オックスフォード辞書の「今年の言葉」でした。当然のことです。

コメントを求められたときは、絵文字は「😂」を意味していると推測します。

この写真は何に勝ったのでしょうか？オックスフォード大学の候補リストには、「on fleek」（「非常に優れている、魅力的、またはスタイリッシュ」）、「Brexit」（「英国のEU離脱の可能性、あるいは仮定上の離脱を表す用語」）、「lumbersexual」（「荒々しいアウトドアライフスタイルを連想させる外見と服装を身につけている都会の若者」）といった関連用語が含まれていました。

ねえ、絵文字に任せましょう。正しいものが勝ちました。