フランスはiOS 4のアップグレードを否定、オーストラリアはアンテナトラブルを否定

ニュース

iPhone 4に関するニュースを世界中から探しています。本日はオーストラリアとフランスを訪ねます。両国は、クパチーノに最新端末について複雑なメッセージを伝えています。オーストラリアでは、大手新聞社がiPhone 4を高く評価する一方で、フランスの通信事業者SFRはiPhone 3GSユーザーに対し、iOS4へのアップデートで速度が低下する可能性があると警告しました。

「iPhone 4はiPhone 3GSと比べてわずかに改良されたというだけでなく、飛躍的な進化を遂げている」と、オーストラリアのデイリー・テレグラフ紙のテクノロジーコラムニスト、スティーブン・フレンチ氏は述べている。フレンチ氏は「デスグリップ」を使うことで受信状態を悪化させることに成功したものの、通話には影響がなかったと書いている。「『デスグリップ』をしたまま3G回線でYouTube動画を見ることさえできた」と彼は読者に語った。

フレンチ氏がiPhone 4をケースなしでTelestra、Optus、Vodafone、そして3社の国内キャリア4社で1週間使用した実験は、ウォール・ストリート・ジャーナルのテクノロジーライター、ウォルト・モスバーグ氏によるレビューとは異なっていました。同レビューでモスバーグ氏は、AT&Tの電波が最も強いエリアを除く全ての地域でiPhone 4の接続に問題があったと指摘しています。この最新のレビューは、接続の問題の原因がiPhone本体ではなく、米国唯一のiPhoneキャリアであるAT&Tにあることを示唆しているのでしょうか？

一方、フランスの通信事業者SFRは、古いiPhoneをiOS 4にアップデートすると端末の速度が「著しく」低下する可能性があるため、顧客に注意を促しました。本日、iPhone 4が複数の国で発売されます。

[9to5MacとAppleInsider]