Oligur

先週の今頃、Pebble は 2015 年の最新スマートウォッチ、Pebble Time を発表しました。Pebble Steel のより豪華な後継機が登場するまではこれで我慢できるだろうと考えて既に購入を検討していた人は、今日の Pebble のニュースにかなりがっかりするでしょう。

同社がPebble Timeを発表し、1,200万ドル以上（現在も増加中）の資金を集めてからわずか1週間後、同社は本日、金属製でバッテリー寿命が長いハイエンド版のPebble Time Steelを発表した。

Pebble Time Steelは通常のPebble Timeと見た目も機能も全く同じで、新しいフルカラー電子ペーパーディスプレイ、防水フォームファクター、内蔵マイクなど、すべて同じです。しかし、それでも大幅に改良されています。

Pebble Time Steel はステンレススチール製で、ブラック、シルバー、ゴールド仕上げが用意されており、充電なしで最大 10 日間のバッテリー寿命を提供します (オリジナルの Pebble Time の 7 日間に対して)。また、革製またはステンレススチール製のストラップが付属しています。

Pebble Time Steel では、オリジナルの Pebble Time とも互換性のある、Pebble の新しい「Smartstraps」プラットフォームも導入されています。

スマートストラップは、新しいPebbleウォッチにさまざまな機能を追加できる交換可能なストラップです。例えば、予備バッテリーを搭載してバッテリー寿命を延ばしたり、GPS機能や心拍数モニターを追加したりといった機能を備えたストラップもあります。

Smartstraps はオープン ハードウェア プラットフォームであり、サードパーティのアクセサリ メーカーが Pebble Time と Pebble Time Steel の両方に独自のインテリジェント ストラップを作成できるようにします。Pebble は、Smartstraps の稼働にこのコミュニティの力を借りています。

Pebble Timeは先週火曜日にKickstarterでデビューして以来、1,200万ドル以上の資金を集めています。54,500人の支援者の中には、Pebble Time Steelを最初から予約注文できなかったことに失望した人もいるでしょう。Pebbleが両デバイスを同時に発表しなかったのは、少し奇妙に思えます。

でもご心配なく、注文を変更するにはまだ遅くありません。

「既存のPebble Timeの支援者は、[Kickstarterページで]支援金額の横に表示される青い「管理」ボタンをクリックすることで、簡単にPebble Time Steelに変更したり追加したりできます」とPebbleは説明している。

Pebble Timeにまだ出資しておらず、Pebble Time Steelの購入にご興味をお持ちの方は、Kickstarterの同じページから250ドルで予約注文できます。最終的な小売価格は299ドルで、Pebble Timeより100ドル高くなります。