Apple Batterseaがロンドンの歓声に包まれてオープン

ニュース

ロンドンの象徴的なバタシー発電所は、石炭火力発電所から高級ショッピングモールへと生まれ変わり、今では Apple ストアも併設されています。 — ロンドンの象徴的なバタシー発電所は、石炭火力発電所から高級ショッピングモールへと生まれ変わり、今ではアップルストアも併設されています！
*写真：ロドニー・ミンター＝ブラウン/Unsplashライセンス*

最新のApple Storeが木曜日、ロンドンの象徴的なバタシー発電所にオープンしました。新しい店舗を一目見ようと買い物客が列を作り、MacやiPhoneは建物の美しさに圧倒されてしまったかもしれません。

カメラのシャッター音が鳴り響いていました。英国で40番目のAppleストアとなる、この豪華な新店舗の写真が数多くシェアされていますので、ぜひご覧ください。

Apple Battersea: もう一つの素晴らしいAppleストア

Appleは世界中の象徴的な場所に店舗を構える習慣があります。ローマのコルソ通りからニューヨークのグランド・セントラル駅まで、同社は歴史的建造物を流行の店舗へと変貌させるために多額の資金を投じていますが、その場所の歴史は常に尊重しています。

ついに、そのリストにバタシー発電所が加わりました。1930年代から1983年に閉鎖されるまで石炭火力発電所として稼働し、かつてはロンドン人口の5分の1に電力を供給していました。ヨーロッパ最大のレンガ造りの建物の四隅に巨大なコンクリート製の煙突が1本ずつ並ぶ、風変わりな外観のこの建物は、ピンク・フロイドの1977年のアルバム『アニマルズ』のジャケットにも使われました。

現在、バタシーには、アップルのような高級小売店のほか、レストラン、バー、オフィス（アップルの社員が働くオフィスも含む）、アパートなどが建っています。

美しい建築と幸せなAppleの買い物客

チームメンバーが、Apple Battersea のグランドオープンを店舗の最初の顧客とともに祝います。 — オープン初日、Apple Batterseaに集まった顧客たち。
写真：Apple TV+

バタシーに建設されたモールは、非常にインダストリアルでモダンな雰囲気を醸し出しています…それも当然です。オープンフロアプラン、全面ガラス張りの正面、木製の壁とテーブルを備えたアップルストアは、まさにその雰囲気に溶け込んでいます。

ショーン・ジェンクスは、小売店が周囲の環境といかにうまく調和しているかを示す一連の画像をツイッターに投稿した。

バタシー発電所へようこそ。数時間後に新しいApple Storeがオープンします。同じ建物に入居しているApple UKのオフィスの入り口もご覧ください。pic.twitter.com/vNUZ9o6MAa

— ショーン・ジェンクス（@Shaunjenks）2023年6月15日

別のファンは、多くの熱心な買い物客が新しい店舗に入るのを待っている、店のドアが初めて開いた瞬間を撮影した。

@BatterseaPwrStn の新しい Apple Store が大好きです。デザインも美しく、スタッフも大喜びです! #applestore #battersea #batterseapowerstation pic.twitter.com/mU0b0tHjH1

— アダム ⭐️ (@uhoh_adam) 2023 年 6 月 15 日

多くの人にとって、店に入ること自体が大きな出来事でした。

@Apple #Battersea ストアのオープニングに参加できて本当に嬉しかったです。この店舗のバリアフリー設計は本当に素晴らしいです。pic.twitter.com/dkYfMZCRTD

— アレックス（@ipruning）2023年6月15日

Apple Battersea：Apple（そして英国）にとって大きな出来事

アップルは開店を発表するプレスリリースで、新店舗は「ユニバーサルデザインの原則に基づいて建設され、訪れるすべての人にとって魅力的で利用しやすい空間を創り出している」と述べた。

「Appleストアは、コミュニティの皆様が集い、Appleの素晴らしい製品やサービスの数々を体験できる場所です。Apple Batterseaのオープンにより、さらに多くのお客様にサービスを提供できることを誇りに思います」と、Appleのリテール担当シニアバイスプレジデント、ディアドラ・オブライエン氏はプレスリリースで述べています。「英国本社のすぐ下に位置するこの素晴らしい店舗で、素晴らしいチーム一同、卓越したサポートを提供し、お客様の創造性を解き放つお手伝いをさせていただけることを大変嬉しく思っています。」

新しいアップルストアは、バタシー選出の国会議員マーシャ・デ・コルドバ氏にとっても大きな意味を持つ。「バタシーへのアップルの投資は、活気ある地域経済への大きな信頼の証であり、バタシーが雇用、成長、そして機会の面でロンドン有数の地域になりつつあることを示しています」と彼女はTwitterで述べた。

@Apple Battersea ストアのオープニングに参加できてとても嬉しかったです。

Apple が英国本社所在地として #Battersea を選んだことは、地元経済への大きな信頼の表れです。

バタシーはビジネスに開放されており、成長、投資、機会の先駆的なエリアの一つです。pic.twitter.com/44HE6DC1RM

— マーシャ・デ・コルドバ議員 (@MarshadeCordova) 2023年6月15日

Apple Batterseaのオープニングセレモニー

JGrreyがApple Batterseaのオープニングで演奏。 — イギリス人歌手JGrreyがApple Batterseaのグランドオープンでパフォーマンスを披露。
写真：Apple

Appleはオープニング週末に複数のイベントを計画した。

Appleは、「Apple Batterseaのオープンを記念して、Apple Musicは木曜日から日曜日にかけて、店舗の外でライブパフォーマンスを開催します。地元アーティストのJGrreyやKwayeなどが出演します」と発表しました。「さらに、バタシー・アーツ・センターおよびCurated Makersとの提携により、Apple Creativesは地元の新進クリエイター8名を支援し、バタシー発電所にインスピレーションを得たShot on iPhoneとMade on iPadの作品を制作しました。発電所内に併設された、地元アーティストを支援する小売店Curated Makersで、これらの作品をご覧いただき、ご購入いただけます。」

また、通常の無料のToday at Appleセッションに加えて、同社は新しい会場向けに「フォトツアー：バタシー発電所のストーリーを捉える」と「アートツアー：バタシー発電所での遠近法の描画」という特別なセッションも開催する予定です。

店舗では、Apple Batterseaのロゴが入ったトートバッグも配布しています。さらに、レンガ模様のApple Batterseaの壁紙は誰でも無料でダウンロードできます。

この Apple Battersea のトートバッグは本当に素敵です。pic.twitter.com/f6SEEKHnpX

— ハートリー・チャールトン（@HartleyCharlton）2023年6月15日

deezeenによると、店舗のデザインは英国のFoster + Partnersが担当したとのことです。新しいデザイン要素には、アクセシビリティを考慮し、Genius Barの一部を低くするなどが含まれています。

さらにクラシックなMacも

人々は新しい Mac を買うために地元の Apple ストアに行くが、今日の Apple Battersea の盛大なオープンにも名作がいくつかあった。

@BatterseaPwrStn に新しくオープンした @Apple ストアにご近所の皆さんを温かくお迎えします! #controlroomb #batterseapowerstation #cocktail #apple #newopening #applestore #applebattersea #applestorebattersea #battersea pic.twitter.com/mQg68GIiBZ

— コントロールルームB (@controlroomb) 2023年6月15日

こちらはmacOS Sonomaのベータ版を実行しています。