Oligur

• ニュース

Xiaomiの幹部ヒューゴ・バラ氏は、同社の製品がAppleのハードウェアと似ていることにまつわる「模倣メロドラマ」をあまり信用していない。

バーラ氏はブルームバーグのエミリー・チャン氏にこの件について意見を述べた。同氏によると、批判はシャオミの製品がアップルの製品に似ているからというより、「最近のスマートフォンはどれも似たり寄ったりだ」からだという。

下のクリップ全体をご覧ください。

「角は丸みを帯びていなければなりません。少なくともホームボタンは何らかの形で必要です」とバーラ氏は続けた。「現状のままのものを、企業が独占することを許すことはできないと思います。」

基本的なインタラクションデザインは確かにそうだが、Xiaomiのスマートフォン、タブレット、ハードウェアの多くは、まるでクパチーノからそのまま出てきたかのような印象を与える。そもそも、角を丸くしたりホームボタンを装備したりする必要など誰が決めたのだろうか？Appleが将来のiPhoneでホームボタンを廃止し、Apple Watchで現在利用可能なForce Touchアナログ機能を採用するかもしれないという噂は、ここ数ヶ月前から耳にしている。

「確かに、Mi 4はiPhone 5に似ていますね」とバラ氏は言った。「ちなみに、あの面取りされたエッジは他の多くのデバイスにも採用されています」

彼が言及しているのは、iPhone 4と5の画面を囲む薄く傾斜した縁のことで、これは「ごまかしだ」と非難する人々が指摘した主な類似点の一つだった。そして、バラ氏が用いた言い逃れはそれだけではない。彼の最も紛らわしい主張は、反発は単に人々が中国を嫌っているせいだとするものだ。

「多くの点で、人々は中国企業に対する偏見を私たちに投影していたのです」と彼は語った。「中国企業が実際に世界的なイノベーターとなり、驚くほど高品質な製品を製造できるなんて、人々はどうしても信じられなかったのです。」

それは少し無理が​​あるように思えるかもしれませんが、まあ、私たちは450億ドル規模の企業の副社長で、なぜ私たちの製品が独創性に欠けると思われるのかを説明しようとしているわけではありません。どうやら、彼には何か言わなければならないことがあるようです。