- ニュース

犯罪記録を読めば、iPod を格安で手に入れるには駐車中の車内が最適だということがわかるだろう。(たいていは鍵のかかっていない車だ)
ミシガン州ベイシティ在住の18歳のタイラー・J・ペグローは、駐車場からiPodを盗んだ罪で起訴された。彼はiPodを4台所持していたところを警察に逮捕され、テーザー銃で撃たれた後、裁判所に出廷した。
しかし、ペグロー氏は場所選びもまずかった。裁判所に近かったため、盗んだiPodの持ち主である裁判官の前に出てしまったのだ。
「私は被告に、『あなたは私のiPodを盗んだと思うので、別の裁判官にあなたの立場を再検討するよう依頼した方がいいかもしれない』と言いました」とジョセフ・K・シーラン巡回裁判官は地元紙に語った。
この少年は10月12日に別の裁判官の前に出る予定だ。
「ここで皆さんが学ぶべきことは、車に鍵をかけることです」とシーラン氏は述べた。「このような行為に手を染めた人たちにとっての全体的な教訓は、いずれ捕まるということです。今回の事件では、迅速な正義が実現しました。」