Oligur

人気の Gas Cubby および Trip Cubby アプリの発行元である App Cubbyのオーナー、David Barnard 氏によるゲスト解説。

iPadの驚き、失望、機能、不足機能、期待、将来性など、うんざりするほど多くのことが書かれてきました。しかし、iPadがAppleについて何を語っているかについては、あまり書かれていません。私がiPadに期待しているのは、Appleがまさにそれを理解していることを示す多くの点があるからです。

Palm はほぼそれを手に入れ、Microsoft は Zune プラットフォームでそれを手に入れようとしているかもしれないが、Blackberry はそれを手に入れる必要はなく、Google はまだそれを理解していない。

私が言っている「それ」とは何でしょうか？人間です。

アンディ・イナトコ氏は数週間前、シカゴ・サン・タイムズ紙にGoogleのNexus Oneスマートフォンの見事なレビューを寄稿しました。同端末のいくつかの不満点について、イナトコ氏は次のように述べています。「数十万台もの端末を製造する前に、人間が設計をテストすれば、これらの問題は簡単に見つけられるでしょう。」

でも待ってください。Googleは非常に徹底した「ドッグフード」プログラムを実施しています。Googleの社員やその他のテスターは、発売前にNexus Oneを何ヶ月も使っていました。しかし、アンディが言う「人間」とはそういう意味ではありません。確かにGoogleの社員は人間ですが、テクノロジーに関しては、彼らは人間ではないのです。

認めましょう。開発者、エンジニア、技術系メディア、オタク、そしてパワーユーザーでさえ、単なる人間ではありません。私たちはテクノロジーの神なのです。私たちはテクノロジーを創造し、自らの意志で操ります。私たちはすべてを知っており、すべてを見ています。そして、何か必要なことがあれば、集合意識にアクセスし、それを解析することができます。

私たちは確かに人間とさまざまな共通点を持っており、人間のために作られたものの多くを高く評価できますが、結局のところ、設計上の欠陥を無視したり、曖昧さを無視したり、複雑さを言い訳にしたりするほうが私たちにとってはずっと簡単です。

自分たちでデザインするって最高！あらゆる機能を組み込み、完全にカスタマイズ可能にし、関連するあらゆる最先端技術（そして念のため、関連のない最先端技術もいくつか）を取り入れています。

しかし、私たちが自分のために作り上げたものは、人間には全く理解できません。そして、友人、同僚、家族全員にじっくりと説明する時間も忍耐力もありません。そして祖父母がそれを買ってくれると、私たちの生活は「誰が一番か」という会話の連続になってしまいます。

iPhone、iPod Touch、iPad、そしてこれから登場するどんな製品も、私たちのためではなく、私たちの中にいる人間のためにあるのです。そして、それが私をワクワクさせます。この世界には、テクノロジーの神々よりもはるかに多くの人間がいます。