Oligur

イエルバ芸術センターの前で作業する作業員たち。

サンフランシスコ — 火曜日に開催される Apple の特別イベント「Let's Rock」に向けて、準備に忙しい人がたくさんいる。

スティーブ・ジョブズが特別記者会見を開催する2日前、イエルバブエナ・センター・フォー・ジ・アーツはアップルのスタッフ、テレビクルー、そして多数の警備員で賑わっています。下の写真をご覧ください。

3、4 人のスタッフがセンターの正面に巨大な iPod のシルエットのポスターを掲げ、その間、6 人ほどの Apple スタッフが歩道から細かいことに気を遣いながら見守っていた。

センターにはAppleの警備員がびっしりと配置されています。センターの6つあるドア（背面と側面）すべてに警備員が配置されています。下の写真の警備員は、厳重に施錠されているように見える背面のドアの中に立っていました。Appleは、詮索好きなブロガーが侵入してジョブズ氏の発表内容をこっそり覗き見するのを一切警戒していないようです。

センターの裏側では、数人のアップルスタッフがオフィスで忙しくコンピューターをセットアップしていた。

脇のサードストリートには、既に大型の衛星テレビ中継車が停まっています（これも厳重に警備されています）。サンフランシスコ市警のパトカーが中継車の後ろに停まっています。おそらくサンフランシスコ市警は今後2日間、そこに駐留するのでしょう。

Appleはこれまでにもイエルバブエナ・センターで特別イベントを開催してきたが、火曜日のイベントの準備は、新型iPod nanoの発表だけにとどまらず、もっと手の込んだものになっているようだ。もしかしたら、私の気のせいかもしれない。ひどい風邪をひいていて、デイキルですっかりハイになっている。

イエルバ芸術センターの裏側にいるアップルの警備員。