Oligur

• ニュース

Googleのマリッサ・メイヤー（そして私たち庶民）は、スティーブ・ジョブズがタイム誌の2010年「パーソン・オブ・ザ・イヤー」を受賞しなかったと聞いて、きっとがっかりするだろう。代わりに、Facebookを創設した、透き通るような青白いトカゲ男、マーク・ザッカーバーグが受賞したのだ（上の写真）。

しかし、スティーブはショートシフトを完全に理解していたわけではなかった。彼はタイム誌の「重要な人物」の一人に選ばれた。

「年を追うごとに、スティーブ・ジョブズと彼の洗練されたアップル製品は、最もハイテクな中毒者を感心させるだけでなく、全く新しいガジェット愛好家の層を作り出すことにも成功している」と同誌は指摘し、iPadとMacBook Airの再設計を例に挙げた。

彼らはまた、今年、ジョブズ氏のリーダーシップのもと、アップルが世界最大のテクノロジー企業になったことも指摘した。

ジョブズ氏が僅差で「パーソン・オブ・ザ・イヤー」を逃したのは今回が初めてではない。2009年には最終候補者7名に残った。今年こそは受賞するだろう。