Oligur

Mac OS X LionのFile Vault 2は非常に便利で、前バージョンから改善された点が特に気に入っています。その改善点の一つは、紛失しやすいUSBメモリも含め、外付けドライブの暗号化に使用できるようになったことです。

USB サムドライブやその他の USB、Firewire、Thunderbolt ドライブを暗号化すると、データが紛失したり盗難に遭っても心配する必要がなくなります。

唯一の注意点は、セットアップするにはドライブをフォーマットする必要があることです。そのため、既存のドライブにデータがある場合は、それをネットワーク上の別の安全な場所または別のドライブにコピーし、暗号化オプション (下記参照) を使用して暗号化するドライブをフォーマットしてから、新しくフォーマットしたドライブにデータをコピーし直す必要があります。

以下はディスクユーティリティで使用可能なフォーマットオプションのスクリーンショットですが、通常はMac OS 拡張 (ジャーナリング、暗号化)を常に使用します。

ドライブをフォーマットしたら、必要に応じてデータをコピーし直すか、そのまま使い始めることができます。ドライブを取り外した後、次回Macに接続する際にMac OS Xは、ディスクユーティリティで暗号化を設定する際に使用したパスワードの入力を求めます（下記参照）。パスワードを正しく入力すると、ドライブがマウントされ、データにアクセスできるようになります。パスワードを正しく入力しないと、ドライブはマウントされませんので、パスワードを紛失しないようにご注意ください。

この暗号化方法の唯一の欠点は、Macでしか動作しないことです。暗号化されたドライブは、WindowsやLinuxなどの他のオペレーティングシステムとは互換性がありません。3つのオペレーティングシステムすべてで共有できる暗号化が必要な場合は、TrueCryptというアプリを検討することをお勧めします。