- レビュー

写真:Apple TV+
Apple TV+のカルチャークラッシュ・コメディ『アカプルコ』の今週のエピソードは、決闘ディナーパーティーです。メモは捜査対象、チャドは疑惑、ジュリアは嫉妬、エステバンは緊張、サラは酔っぱらい、ヘクターは欲情、そしていつものようにマキシモが真ん中にいます。
番組は心地よいほど慌ただしい一週間を過ごしているが、よりシリアスなテーマをどう展開させれば良いのか分からず、結果として『アカプルコ』は古臭いシットコムの手法に頼っている。
アカプルコ総括:「いつも何か思い出させてくれるものがある」
シーズン2、エピソード7:今週のエピソード「いつも思い出させてくれるもの」では、マキシモ・ガヤルド(エウヘニオ・デルベス)が、撮影打ち上げパーティーの余波について語る。ドン・パブロ(ダミアン・アルカサル)がいなくなったダイアン(ジェシカ・コリンズ)は、マスコミに訴えた男を探し出すのにマキシモ(エンリケ・アリソン)しか頼りにならない。チャド(コード・オーバーストリート)は、メモ(フェルナンド・カルサ)かもしれないと考える。
マキシモは犯行に及んだが、自白するはずがない。それでも、友人が自分の罪で解雇されるのを少しでも避けたい一心で、捜査を約束する。そこで、チャドとジュリア(カミラ・ペレス)の結婚を祝う晩餐会で、彼は捜査に着手することになる。
一方、ジュリアはチャドの昔の恋人ケリー(ジョスリン・ヒュードン)と、マキシモの現在の恋人イザベル(ガブリエラ・ミラ)の両方に嫉妬している。ケリーはチャドに会うために一日だけ町に来たのだ。サラ(レジーナ・レイノソ)から二人の関係は実に順調だと聞き、チャドとの結婚式が迫るにつれ、ジュリアは口に出せない大きな後悔に苛まれ始める。
ブレスレットの物語
そして運命的に、アカプルコのシーズン1の終わりにマキシモがジュリアに買ってあげたブレスレットは、今シーズンのエピソードごとに人の手から人の手へと渡っています。サラはそれを最後に見つけた人物です。そしてジュリアがそれを見て感嘆すると、サラは家賃の支払いとしてそれを彼女に渡します。(ジュリアは、女の子とデートしたせいで母親に家から追い出されたサラを、そこに住まわせているのです。)つまり、マキシモが次にジュリアに会う時、彼女は彼が買ってあげなかったブレスレットを身に着けていることになります。
サラの母ノラ(ヴァネッサ・バウシュ)といえば、彼女は恋人エステバン(カルロス・コロナ)の母親と初めて会うことになる。緊張を和らげるため、彼女はマキシモにラス・コリナスでの仕事を斡旋してくれたドン・パブロを招待した。
唯一の問題は、エスタバンの母ロジータ(エヴァンジェリーナ・マルティネス)がドン・パブロを知っていることだ。彼女はいつも彼をヘクター(ラファエル・セブリアン)と好意的に比較していた。ドン・パブロは模範的な息子であり、成功したビジネスマンであり、料理上手だった。エステバンはもっとドン・パブロに似てはいなかったのだろうか? それだけに、既に緊張感に満ちた夕食会に、彼は不満をぶつけている。
メニューには何がありますか?
ヘクターが夕食にやって来ると、ケリーとすぐに意気投合する。ケリーは口を開くたびにチャドの秘密をジュリアにばらしたがるので、これは関係者全員にとって良い知らせとなるだろう。マキシモはメモの無実を証明しようと、チャドはメモの有罪を証明しようと、ヘクターはケリーを誘惑しようとする。ケリーは婚約者について何も知らないことに気づき、ジュリアを気まずい思いにさせている。一方、イザベルはサラが飲み過ぎないように気を配っている。かなり飲み過ぎている。
チャドはメモに真っ向から立ち向かい、無実を証明しようと、ダイアンがヘクターと不倫関係にあったことなど、自分が知っている秘密をすべて暴露し始める。メモとチャドは殴り合いの喧嘩を始める(その後、チャドはヘクターがタブロイド紙をリークしたことを母親に暴露することにする)。
イザベルはマキシモに、友人を裏切るような人間になるよりは仕事を辞めた方がいいと勧めるが、彼は明らかに乗り気ではない。結局のところ、裕福になりつつあるばかりなのだから。ところがちょうどその時、マキシモとジュリアは偶然手を触れ合ってしまう。ジュリアのブレスレットを見て、彼はついに自分の気持ちをすべて打ち明ける。
アカプルコは再びシットコム101に頼る
サラのサブプロットが解決したり、本格的に動き出すどころか、シットコムの奇行ばかりが続くのはこれで2週連続だ。家を失ったサラの憂鬱を真摯に描くよりも、シットコムお決まりのジョークを並べる方が楽だ。酔っぱらう!英語を習ったことがないので、スペイン語を話せないケリーと話す時は、「図書館に行きたい」など、教科書に出てくるような例文で話す。(実は、これはアメリカのコメディでよくあるロスト・イン・トランスレーション・ギャグの展開を巧みに逆転させたものだが、問題はどの言語で言ってもあまり面白いジョークではないということだ。)
サラはイザベルに家まで送ってもらうよう誘われるが、ジュリアのアパートではなく、本当の 自分の家だと思っていた。しかし、それだけでは満足できなかった。
メモとチャドのエピソード(この二人は相変わらず『アカプルコ』で時間を割く価値などないと言っている)にはあまり興味がないので、それがドラマチックな内容をかすめてしまっても喜べない。マキシモとジュリアのエピソードはそれ自体で十分に魅力的だ が、番組はそれをサラのエピソードよりも重要視し続けている。脚本家にとってはそうかもしれないが、彼らは完全に計算違いで、このことを理解している様子も、その意味を真剣に考えようとする様子も全く見られない。残念ではあるが、それ以外は悪くないエピソードだ。
★★ ☆ ☆☆
アカプルコシーズン 2の新エピソードは毎週金曜日に公開されます (ただし、今週は感謝祭の休暇のため早めに公開されました)。
定格: TV-14
視聴はこちら: Apple TV+
スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者でもあります。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。