Oligur

• レビュー

今週の『シャンタラム』では、リンは逃亡の準備は万端だが、一つだけ大きな問題を抱えている。復讐心だ。過去から逃れようとする善良な逃亡者を描いたApple TV+限定シリーズは、リンが清算に奔走し、カーラが人生最大の裏切りを準備すべく街中を駆け回り、ボンベイに死の亡霊が襲来し、他の皆が板挟みになる中、血みどろの展開を迎える。

このエピソードは上手く演じられているが、シャンタラムの最も興味深くないキャラクターに焦点が当てられている。

シャンタラムの要約: 「二つの墓を掘る」

シーズン1、エピソード10：今週のエピソード「二つの墓を掘れ」では、デイル・ロバーツ／リンゼイ・フォード（チャーリー・ハナム）が、オーストラリアのペントリッジ刑務所を去った時の暗い影を振り返る。誰もが彼が刑事ウォーリー・ナイチンゲール（デヴィッド・フィールド）に自白したと思い込み、すぐにデイルを殺そうとした。彼が逃亡するまで生き延びることができたのは、機転と、急ごしらえで考案した防弾チョッキのおかげだけだった。

現在、彼はボンベイで再び窮地に陥っている。ディディエ（ヴァンサン・ペレーズ）は、マウリツィオ（ルーク・パスクアーノ）がリンをかつての依頼人ラヒーム（ジャスティン・アマンクワ）に売り渡したことを突き止める。リンが長生きして街を出て行きたいのであれば、彼、プラブ（シュバム・サラフ）、そしてアブドゥラ（ファイサル・バッツィ）は、この厄介事を片付けなければならない。そして、急ぐ必要がある。ウォーリー・ナイチンゲールがちょうど街にやって来たのだ。

一方、カーラ（アントニア・デスプラ）は魂を取り戻す方法を思いつく。リサ（エレクトラ・キルビー）に告げる。彼女はカヴィタ（スジャヤ・ダスグプタ）にリンに関する記事を伏せ、カデル・カーン（アレクサンダー・シディグ）とワリド・シャー（メル・オデドラ）の確執、つまりパンディ大臣（アルヴィン・マハラジ）の売春婦の恋人（タラニャ・タラン）を誘拐し、担保として周夫人（ガブリエル・シャルニツキー）の売春宿に匿った経緯を明かさせるつもりだ。彼女はこのシステム全体を焼き払い、国外へ逃亡するつもりだ。

リンはマウリツィオの死を望んでいる

アブドゥラ、プラブー、リンはラヒームの部屋に押し入り、彼を殴り倒して正気を取り戻させる。ラヒームはアブドゥラがカーンの部下だと知ると、ついに諦め、マウリツィオを裏切り、出て行くと誓う。プラブーはリンに、マウリツィオに復讐するのは無駄だと諭そうとするが、リンも男であり、自分の本性には抗えない。

残念ながら、リンが辿り着く前にマウリツィオは逃げ出してしまう。リンはカーラの家に行き、リサを見つけ、マウリツィオ捜索の手伝いを求めてディディエの元へ連れて行く。彼は理屈に耳を貸さず、マウリツィオを殺そうとする。

これは、正直言って、あまりにも薄っぺらな描写だ。スラム街の天使リン・フォードは、プライドという一つの問題に執着しすぎていて、周りの誰もが人を殺すのは良くないと言うのに、そもそも彼が流刑に処せられた原因である殺人のせいで、耳を傾けようとしないのだ、と我々は信じざるを得ない。

残念なことに、ハナムはこのエピソードを通して、傷ついた表情で特に素晴らしい演技を見せている。リサがアパートから逃げ出そうとしているのを見た時のちょっとした仕草は、今シーズンのシャンタラムにおける彼の演技の中でも最高のものかもしれない。この演技は本当に素晴らしい。

デール/リンの追跡開始

ナイチンゲールはリン・フォードの情報を求めてカビタを訪ねるが、彼女はカーラにリンをボンベイから無罪放免で逃がすと約束したばかりだった。そこでナイチンゲールは、パンディ、シャー、カーンに関する新たな情報を守るため、刑事に嘘をつく。カーラは、カーラの話を裏付けるため、スニタ（タラニャ・タラン）を周の売春宿から保釈する。そこで、モデナ（エルハム・エサス）に盗まれた金を取り戻し、リサと新たな生活を始めようと周を説得しようとしているマウリツィオに遭遇する。

リンはリサに頼んでマウリツィオと会う約束を取り付け、彼を徹底的に叩きのめそうとする。その過程で、マウリツィオはリンを罠 にかけたのはカーラだと言い放つ。彼はカーラに詰め寄るが、カーラはプライドからその疑惑を否定しない。そのため、マウリツィオのためにパンディとカーンの失脚を画策しているとは断言できない。

いいじゃないか。この頑固なバカ二人が、間違った自尊心のために互いに嘘をつき、人生を破滅させればいい。本当に馬鹿げている。殺人犯と麻薬密売、売春婦誘拐の好機を狙う男が、一体何をそんなに誇りに思っているんだ？

なぜこれがあなたにとってそれほど重要なのですか?

このエピソードは完全にビジネス。クリエイティブチームとカメラマンチームが、それぞれの得意分野で精一杯の仕事をこなしています。誰かとつるむことも、誰かと知り合うこともありません。裏切りと、その裏切りに対する ゆっくりとした気づきが描かれています。

このフォーミュラの中で少し普通ではないのは、デヴィッド・フィールド演じる探偵ナイチンゲールが突然登場することだ。フィールドはオーストラリアを代表する個性派俳優の一人だ。彼のキャラクターの残酷さはここまで魅力的だったが、『シャンタラム』の明るくハイリスクなゲーム展開には、フィールドの演技が十分に活かされていなかった。

ナイチンゲールがやって来て、人々を怒らせ、自らの卑劣なグロテスクさに浸っている今、このドラマは彼の存在によって、まさに脅威を感じさせる。シーズンを通してこれを待ち望んでいたし、フィールドが彼の役にもたらした陰鬱な雰囲気には本当に感謝している。

そして、今週の人間関係のドラマ、アクションシーンや尋問をめぐる出来事は、どれも恐ろしく平凡なので、彼も必要だ。リンがカーラとリサを伴い、モデナとマウリツィオに復讐することでボンベイでの最後の日々を切り抜けようと奮闘するシーンにシャンタラム が描かれるのは、少し残念だ。その一方で、はるかに興味深く（場合によっては）共感できるプラブー、ディディエ、アブドゥラ、ラヒームは脇に追いやられ、その場を去らざるを得ない。

それでも、いよいよ終盤です。シャンタラムがどうなるのか、とても楽しみです（原作を読んでいるので分かってはいるのですが）。

★★★ ☆ ☆

 Apple TV+で『シャンタラム』を観る

シャンタラムの新エピソードは毎週金曜日にApple TV+で配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督であり、RogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者でもあります。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。著書に『Cinemaphagy: On the Psychedelic Classical Form of Tobe Hooper』があり、25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイの監督兼編集者でもあります。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。