- ニュース

ニュージーランドはアメリカやヨーロッパより約1か月早く、9月の最終日曜日にサマータイムに切り替わり、時計の針を1時間戻します。しかし、どうやらニュージーランドのiPadとiPhoneは今年、時計の針を戻すのが少々過剰になっているようです。多くのiOSユーザーが、昨日の切り替わり以来、アラームが1時間早く鳴っていると報告しています。ニュージーランド人は既に普段より1時間早く起きなければならなかったことを考えると、これはかなり厳しい現実です。
どうやら、このバグは内蔵時計アプリで繰り返しアラームを設定している場合にのみ発生するようです。iOS 4.1、iTunes 10.0.1を使用し、夏時間に移行したばかりの南半球の国に住んでいる場合、アラームは常に1時間早く鳴ります。奇妙なことに、この同じバグはインディアナ州の米国ユーザーにも影響しているようです。
ニュージーランド在住の読者の方なら、アラームを非繰り返しに設定すれば問題は解決するでしょう。しかし、毎朝アラームを鳴らし、わざわざ電源を入れ直す必要がないようにしたい場合は、Appleが修正プログラムをリリースするまで待つ必要があります。この問題を最初に報告したTUAWは、Appleが公式の修正プログラムを11月の4.2アップデートまで延期する可能性があると見ていますが、南半球の国々でも間もなくサマータイムへの切り替えが予定されているため、このバグの影響は拡大する一方でしょう。そして、修正されないまま日が経つにつれ、早起きしたオセアニアの人々はますます不機嫌になるでしょう。