Oligur

ティクリートでアメリカ歩兵ケビン・ギャラッドの命を救ったとされるiPodの話は、今や誰もが熱狂しています（Gadget Labで詳しく読む）。一見完璧な話のように思えますが、実はこの話には想像以上の秘密が隠されています。まず、彼の命を救ったのはiPodではなく、彼のボディアーマーでした。しかも、iPodはAppleの製品ではありません。続きはクリックしてご覧ください。

Technorati タグ: ipod, iRaq

鎧が弾丸を止めた。

ケビン・ガラッドが撃たれたことを知ったのはiPodのせいだった。これは実話だ。
ケビンは、反乱軍との戦闘に巻き込まれた後、自分が撃たれたことすら知らなかったと話している。パトロール後、自分の寝台に戻り、イヤホンを装着して武器を掃除し始めたという。

彼はこう言った。「あそこでは儀式が行われるんだ。」

音楽は流れなかった。彼はiPodを入れていたポケットを探り、写真に写っているねじれた金属片を取り出した。それで戦闘中に撃たれたことが分かったと彼は言った。防具がちゃんと機能していたことを嬉しく思った。

このモデルが発売されたのは、HPがロゴも含めiPodを自社で販売していたごく短い期間だったにもかかわらず、Appleがこの件でこれだけの注目を集めているのには驚きました。Appleがこの機会を利用してケビンに新しいiPodを送ったことは驚きではありませんが、HPがこの報道に乗らないのは驚きです。結局のところ、素晴らしいマシンを販売したのはAppleではなく、HPなのですから。