Oligur

• レビュー

月には銃がある ― 繰り返す、月には銃がある ― 心拍数がやや上昇気味の新作「フォー・オール・ マンカインド」！Apple TV+で配信中の、誰もが嫌う宇宙ドラマ「フォー・オール・マンカインド」の今週のエピソードでは、誰もが難しい選択を迫られ、後悔しながら生きています。

『フォー・オール・マンカインド』レビュー：「交戦規則」

「交戦規則」では、ロシアが月面の貴重な土地を盗み、国防総省はNASAに次回の月面探査でM16小銃一箱を送るよう要求する。マーゴ、エレン、トーマス、エドは冷笑するが、他に良い案は思いつかない。ベルリンの壁建設時のような制裁措置を提案するが、ソ連はそれを無視した。というわけで、月面に銃を配備するのは当然の成り行きだ。

こういう焦点の狭い番組ではよくあることですが、NASAのエンジニアがまるで発言権があるかのように外交政策について提言するのを聞くと、かなり笑ってしまいます。特にロナルド・レーガンのようなタカ派がホワイトハウスにいるとなおさらです。まるでCSIが犯罪現場の技術者に逮捕を任せていたような感じです。実際はそうではないのですが…。

地上の問題

マーゴはついにアレイダ・ロサレス（現在はコーラル・ペーニャが演じている）を見つけ出すが、彼女はかつての栄光を失っていた。マーゴがアレイダにエンジニアの道に進むことを勧め、彼女の父親が国外追放されるのを阻止できなかった後、彼女はキャリアを台無しにし、一方マーゴは成功を収めた。

二人の再会は最悪だ。アレイダ自身も国外追放寸前で、前の仕事もクビになった。彼氏とは不仲で、汚いトレーラーハウスに住んでいた。マーゴはアレイダにNASAのエンジニアの職をオファーするが、アレイダは自分が慈善事業の対象だと大騒ぎし、マーゴは自分の罪悪感を和らげるために助けに来ただけだと責め立てる。

でも、アレイダがマーゴの白人としての罪悪感が仕事の誘いの動機になっているなどとあれこれ言っておきながら、それでも仕事を引き受けることは誰もが知っている。だから番組は責任を逃れている。番組には白人以外の登場人物が3人ほど登場するが、そのうちの1人は火事を起こし、トレーラーハウスに住み、慈悲深い女性NASA長官（ナチスの脅迫を利用して出世した）に助けを求めている。肩をすくめる。

「誰が宇宙に銃を持ってくるんだ？」

エド（ジョエル・キナマン）の過去が再び彼を苦しめる。『フォー・オール・マンカインド』シーズン1で人質にしたロシア人が、ジェームズタウン月面基地に盗聴器を仕掛けていたことが発覚したのだ。ロシアはここ10年間、アメリカのあらゆる動きを盗聴していたのだ。おっと。

一方、カレン・ボールドウィンは養女ケリー（シンシー・ウー）が海軍に入隊したいと言い出したことを知ると、激怒する。彼女はトレイシーと話し合い、後に仲直りする。

奇妙なことに、ケリーが軍に入隊したいという知らせを聞いても、エドは慰められない。フォボス級のパニックに陥り、カレンと殴り合いになりそうになる。キネマンは試合後の告白シーンを実にうまく演じている。実際、これは彼のこれまでのシリーズにおける最高の演技かもしれない。この番組は、低い声の登場人物たちが皮肉っぽくゴルフの試合について語ったり、ちょっとした計算をしたりしているだけのものだ。共感できるものが見られるのは嬉しい。

婚約後も、皆がまだ悲惨な元カレ、ゴードの面倒を見なければならないため、トレイシーは皆から祝福されないことにうんざりしていた。そこで、トレイシーは酔っ払ってゴードに車で送ってもらう。ゴードは、トレイシーもボロボロになっているのを見て、結婚生活が破綻して以来、自分だけが問題行動を起こしているわけではないと知り、少なからず嬉しくなった。

二人は和解に向かっているように見えたが、トレーシーはゴードが再び月へ戻ること、そしてその旅が彼女と重なることを知った。洗練された、そしてイメージを気にするようになったトレーシーは、自分と元夫が一緒に月へ行くというニュースが全国的に報道されるなんて、と激怒する。

泡立てて、形を整えて、整えて、まっすぐにする…

今週の『フォー・オール・マンカインド』は、過去を悔やみ、共に生きようとしながらも、自信満々に未来へと突き進む姿がテーマだ。まるでどこかから借りてきたドラマのようだ。トレイシーが突然、自分のイメージが傷つくことを恐れるようになったのは、ボールドウィンとゴードに怒りをぶつけるための都合の良い理由に思える。しかし、ここで再び疑問に思うのは、彼女は月面着陸後、何をするつもりなのかということだ。月にいる間、誰かの妻だと思われても、なぜ問題になるのだろうか？彼女は既に月へ行った。一体何をするつもりなのだろうか？宇宙の女王を目指して？

天体の表面に足を踏み入れた数少ない人物の一人なのに、「妻」と呼ばれるのは見下された感じがするのは分かります。しかし、まるで世界が月の周りを回っているかのように感じられますが、このドラマのもう一つの歴史設定では、現実世界の未来におけるその点が考慮されていないのでしょうか？誰も月のことなど気にしていませんし、誰がそこに行ったのか、なぜ行ったのかなど気にしていません。この設定では、誰かが月に行ったからといって、面白くありません。

多くのSF作品には、あるテーマにあまりにも長い間夢中になりすぎて、世間から無視されてしまうキャラクターが必ず登場します。 『スターゲイト』のヴィヴェカ・リンドフォースとジェームズ・スペイダー、『エネミー・オブ・ザ・ステート』のジーン・ハックマン 、 『ザ・シンプソンズ』のあのエピソードに登場するドクターSなど。

『フォー・オール・マンカインド』は、まさにそんな登場人物たちだけで構成された番組だ 。しかも、彼らは皆、常に月のことを考えている。「もしロシア人が先に月に到達していたらどうなっていただろうって、考えたことある？ 僕らはもう月面に都市を築いているだろう。考えてみろよ！」 うーん、結構。

オルタナティブヒストリーの今日

今週のエピソードでは、サウンドトラックにディーヴォの曲がさらに追加されます。ノートパソコンが発明されました。トム・ウルフの『ライトスタッフ』は映画化されました（おそらくフィリップ・カウフマン監督が引き続き担当しているのでしょう）。シン・リジィは70年代後半に『ジェイルブレイク』をリリースしました。スパンダー・バレエは「トゥルー」を作曲しました。つまり、彼らは結成されていたはずであり、セックス・ピストルズもこの現実世界で生まれたということです。エミリーの壁にトム・ペティのポスターが貼られています。

Apple TV+で『フォー・オール・マンカインド』を視聴

「For All Mankind」の新エピソードは毎週金曜日に配信されます。

評価: TV-MA

視聴はこちら: Apple TV+

スカウト・タフォヤは、映画・テレビ評論家、監督、そしてRogerEbert.comの長編ビデオエッセイシリーズ「The Unloved」の制作者です。The Village Voice、Film Comment、The Los Angeles Review of Books 、 Nylon Magazineなどに寄稿しています。25本の長編映画を監督し、300本以上のビデオエッセイを執筆しています。これらのビデオエッセイはPatreon.com/honorszombieでご覧いただけます。