- ニュース

写真:Toonhound Studios
Appleはこれまで、App Storeからおならアプリを排除してきた。しかし、おならは一体いつまでおならで、いつまでが芸術なのだろうか?
人気ウェブコミック「PvP」のアーティスト兼ライターであるスコット・カーツ氏と、ビジネスパートナーのコーリー・カソーニ氏は、Flappy Birdのクローンゲーム「Farty Troll」で、その真相を探ることにしました。Farty Trollは、スカルという名の青い巨人が自分の息だけでコーヒーカップの迷路を進むという内容です。Appleは何度もこのアプリを却下しましたが、幾度かの苦心と多大な努力の末、ついにリリースされました。
すべては1年前、ゲーム出版業界へ移行する雑誌社の社員たちを描いたカーツ氏の漫画の一部として始まった。
「本当に面白いのは、漫画の中でこのゲームの主旨は『Flappy Bird』のクローンだということだったのに、架空の会社では誰もそんなゲームを作りたくなかったんです」とカーツ氏はCult of Macのインタビューで語った。「でも、市場で一番売れているアプリは『おなら』と『Flappy Bird』だと言われたので、そういうゲームを作ることが承認されたんです」

写真:Scott Kurtz/PvP。許可を得て使用。
「ゲームを作るのにそれほど時間はかかりませんでした」とカソーニ氏は語る。「ゲームに関連したたくさんの商品を開発し、ぬいぐるみまで作りました。We Love Fineのパートナーが実際に資金を出してくれて、『Farty Troll』のブランドロゴが入った『Skull the Troll』のぬいぐるみを作ったんです。手を押すとおならが出るんですが、そのおならはゲーム内のおならと同じなんです」
Farty Trollには、画面をタップするたびに再生される6種類のガス音が含まれています。「The Date Ruiner(デート・ルーイナー)」や「The Percolator(パーコレーター)」などの名前が付けられています。もしお気に入りのガス音があれば、ゲームにはサウンドボードも付属しているので、いつでも呼び出すことができます。しかし、これも想像以上に手間がかかりました。
「オナラの監査がありました」とカゾーニ氏は語り、効果音を「自分の唇と前腕で」録音した。

写真:スコット・カーツ/PvP。許可を得て使用しています。
「昔、パソコンに『承認済みオナラ』『非承認済みオナラ』って書いてあるファイルがあったのを覚えてるよ」とカゾーニは続けた。「あまりにもグロテスクだったから、やりすぎだって思った時もあった。でも、僕たちが『それってオナラっぽくない』って思った時もあった。バランスを見つける必要があるんだ。オナラがリアルすぎると面白くないからね」
「吐かせようとしているわけではありません」とカーツ氏は付け加えた。「幼児のようにクスクス笑わせようとしているのです。」
Farty Trollは1月2日にAppleに審査を依頼しましたが、Appleはそれを面白くないと判断。App Store審査ガイドラインのセクション16.1を引用し、不適切なコンテンツについて具体的に言及している(「過度に不快または下品なコンテンツを掲載するアプリは審査対象外となります」)として、直ちにアプリを却下しました。
「Appleは、まるでロボットが作ったかのような手紙を返してきました。まるでロボットがコリーに『おならって何?』と尋ねているようでした」とカーツ氏は語った。「笑いが止まりませんでした」

写真:スコット・カーツ/PvP。許可を得て使用。
Casoni 氏は私たちに拒否通知書を送ってきました。そこには次のように書かれていました。
あなたのアプリには、多くのユーザーが不快に感じるコンテンツが含まれており、App Store レビューガイドラインに準拠していないことが判明しました。
具体的には、あなたのアプリは主におならを中心にしており、ゲームプレイ、タイトルに「おなら」という言葉があること、さまざまな種類のおならのサウンドボードがあること、ゲームプレイ中にタップするたびにおならの音が鳴ることなどに注目しました。
アプリのコンテンツを確認し、ガイドラインに準拠するようにコンテンツを変更できるかどうかを評価することをお勧めします。
カーツ氏によると、 Farty Troll はGoogle からこのような抵抗を受けなかったという。
「彼らはファイルを見て、『よし、楽しんで』と言ったんです。コードをチェックして、悪意のあるものは何もなく、すべて問題なかった。それで、良い一日を過ごせるように言ってくれたんです。」
カーツ氏とカゾーニ氏は、控訴してアプリの背景を説明することにするまで、9か月にわたって8回にわたってAppleにゲームを提出したと述べている。
「コーリーはこんなメールを送ってきました。『いいかい、スコットは漫画家なんだ。これはすごくメタな話で、僕たちのクローゼットにはぬいぐるみがいっぱいあるんだ…』」とカーツ氏は語った。
「私たちが作ったぬいぐるみの製品情報と、そこに記載されたすべての情報を彼らに送りました」とカソーニ氏は付け加えた。「彼らにジョークを理解し、ギャグのメタ要素を理解してもらうために、漫画も送りました。ウェブサイトの読者数も送りました。24時間以内に承認されました」

写真:スコット・カーツ/PvP。許可を得て使用。
「Farty Troll」は6月26日にApp Storeに登場し、数ヶ月に及ぶAppleとの論争に終止符を打った。しかしカーツ氏は、この出来事がコミックのネタを十分に与えてくれたと語る。
「当初(コミックでは)ゲームだけをリリースする予定だったんです。でも、『これこそ私たちのコンテンツだ。すごく面白い』って思ったんです」
このゲームの物語は、Appleの長きにわたるオナラとの戦いの続きです。同社は、スマートウォッチにこの種のアプリを搭載したくないと明言しています。しかし、バーチャルアシスタントのSiriは、Apple Musicで配信されている効果音CDからオナラを再生するため、Appleの懸命な努力にもかかわらず、一部の「不適切なコンテンツ」がかすかに漏れ聞こえてしまうのです。

写真:スコット・カーツ/PvP。許可を得て使用。
それでも、開発者にとって興味深い前例となるでしょう。Appleは適切な状況下でガス中心のアプリを許可する可能性があるからです。最終的にはAppleの判断でストアに何を掲載するかは明らかですが、少なくとも却下された開発者には異議申し立ての根拠が与えられます。
カーツ氏はファーティ・トロルの歴史上の地位について楽観的だ。
「芸術のために勝利を収めたと強く感じています」と彼は言った。「おならは芸術です。私たちは自分の立場を貫きました。」